Hi, I need to move a 300gb time machine folder to an external drive and the Mac goes black with the dreaded pinwheel after several minutes, what do you recommend for copying large files?
Delete and recreate. It's a backup. If the Mac is working correctly then it's just quicker to rebuild the TM backup on a proper external hard drive as it should have been.